Sally là bác sĩ tâm lý ở một trường tiểu học. Một hôm, Sally thấy một bé trai đứng một mình ở rìa sân chăm chú theo dõi đám trẻ con đang đá bóng vui vẻ ở nửa sân bên kia. Khá lâu sau, vẫn thấy cậu bé đứng một mình ở chỗ cũ, Sally bèn đến gần: - Em bé, chị làm bạn của em được không? - Chị để khi khác nhé! - Sao em không nhập cuộc với các bạn ở nửa sân kia? Vẫn dõi theo trái bóng, chú ta gắt: - Đã bảo để khi khác! Lên nốt thì ai trông gôn!