Trong quan hệ vợ chồng, người Trung Quốc có câu “Xuân hai, hạ ba, thu một, đông không” để chỉ về số lần "gần gũi" trong một tuần.
Theo người Trung Quốc, nhu cầu sinh lý, thể chất và độ ham muốn của con người có liên quan đến biến đổi khí hậu và luân chuyển giữa các mùa. Vào mùa xuân, hạ, thu, đông đều nên thay đổi, tăng giảm số lần quan hệ tình dục để thích ứng với sức khỏe của cơ thể.
Cụ thể, vào mùa xuân có thể gần gũi 2 lần/tuần, mùa hè tăng lên ba lần, mùa thu rút xuống còn một và mùa đông nên hạn chế quan hệ.
Lý do vào mùa đông, chống chọi với cái lạnh, dương khí trong cơ thể sụt giảm, yếu đi thấy rõ. Nếu quan hệ nhiều vào mùa đông, không có lợi cho sức khỏe nam giới và cả phụ nữ. Để cân bằng âm dương, có sức khỏe tốt, bảo vệ thận, tốt nhất kiềm chế quan hệ vào mùa lạnh giá này.
Trong khi đó, mùa xuân và mùa hè thời tiết lý tưởng cho vạn vật sinh sôi, khí hậu dễ chịu, cơ thể thoải mái hơn hạnh phúc, tất ham muốn tình dục tự nhiên tăng cao, dồi dào nhất.
Tuy nhiên, các cặp vợ chồng cũng nên cân nhắc, vì đây chỉ là cách lý giải của người xưa, có thể không còn phù hợp lắm với cuộc sống hiện đại. Ngày nay, kể cả đông hay hè, nhiệt độ trong phòng có thể tự điều chỉnh nhờ các thiết bị hiện đại, nên có thể không ảnh hưởng đến chất lượng và số lần quan hệ tình dục. Vì vậy, lời khuyên của các bác sĩ là: nên duy trì một cuộc sống tình dục hợp lý vừa phải, cần tránh những lúc mệt mỏi, quá sức.